{{ tx_heroSuper }}
{{ tx_heroH1_1 }}
{{ tx_heroH1_2 }}
{{ tx_heroH1_2 }}
{{ tx_heroBody }}
{{ t.icon }}
{{ t.title }}
{{ t.sub }}
{{ tx_homeJourneyLabel }}
{{ tx_homeJourneyH2 }}
{{ s.num }}
{{ s.title }}
{{ s.body }}
{{ tx_homeCollLabel }}
{{ tx_homeCollH2 }}
{{ tx_homePersonLabel }}
{{ tx_homePersonH2 }}
{{ tx_homePersonBody }}
{{ tx_homePersonBadge1 }}
{{ tx_homePersonBadge2 }}
{{ tx_homePersonBadge3 }}
{{ tx_homePersonBtn }}
{{ proof.kicker }}
{{ proof.body }}
{{ inspProSectorTitle }}
{{ inspProAllLabel }}{{ sct.meta }}
{{ sct.index }}
{{ sct.title }}
{{ sct.body }}
{{ tx_insFilterAll }}
{{ tx_insFilterLiving }}
{{ tx_insFilterKids }}
{{ tx_insFilterOffice }}
{{ tx_insFilterHallway }}
{{ inspProFilterNote }}
{{ ins.word }}
{{ ins.room }}
{{ ins.desc }}
{{ inspProEmptyNote }}
{{ inspHeroCreateBtn }} →
{{ tx_shopLabel }}{{ shopLabelSuffix }}
{{ tx_shopTitle }}
{{ tx_shopSub }}
{{ sortLabel }}
{{ tx_shopLabel }}
{{ tx_shopEmptyTitle }}
{{ tx_shopEmptyBody }}
{{ previewWord }}
{{ tx_livePreviewLabel }} · {{ sceneLabel }}
{{ sceneFallbackNote }}
{{ tx_warrantyLabel }}
{{ tx_warrantyValue }}
{{ tx_manufacturingLabel }}
{{ tx_daysLabel }}
{{ tx_installLabel }}
{{ tx_kitLabel }}
{{ tx_breadcrumbCustom }}
{{ tx_productH1 }}
{{ letterCount }} {{ tx_letterCountSuffix }}
{{ wordError }}
{{ tx_typoStyle }}
{{ tx_sizeScale }}
{{ tx_cfgLetterHeight }}
{{ heightContext }}
{{ heightMin }} cm{{ heightMax }} cm
{{ tx_thicknessLabel }}
{{ tx_cfgDepth }}
{{ tx_cfgDepthHint }}
{{ thicknessMin }} mm{{ thicknessMax }} mm
{{ tx_materialLabel }} · {{ matLabel }}
{{ configuratorColorLibraryError }}
{{ tx_materialQuestion }}
{{ tx_materialAnswer }}
{{ tx_materialFinish }}
·
{{ tx_materialWeight }} {{ weightLabel }}
{{ tx_lightingLabel }}
{{ tx_accessoryOptionsTitle }}
{{ tx_accessoryOptionsBody }} {{ tx_accessoryGuideLink }}
{{ tx_pdpAboutProduct }}
{{ tx_dimensionTitle }}
{{ dimensionSummary }}
{{ tx_dimensionNote }}
{{ tx_priceRowLetters }} · {{ styleName }} · {{ sizeLabel }}{{ basePart }}
{{ tx_priceRowFinish }} {{ matLabel }}{{ matPart }}
{{ tx_priceRowLighting }} {{ lightLabel }}{{ lightPart }}
{{ tx_priceRowThickness }} {{ thicknessSummaryLabel }}{{ thicknessPart }}
{{ tx_accessoryOptionsTitle }} · {{ accessoryLabelText }}+{{ accessoryPart }}
{{ tx_priceRowTotal }} · {{ letterCount }} {{ tx_priceRowLettersSuffix }}
{{ priceTotal }}
{{ tx_pricePerLetterNote }} {{ pricePerLetter }} {{ tx_perLetterSuffix }}
{{ configuratorAddError }}
{{ tx_addedConfirm }}
{{ tx_shippingCalcTitle }}
{{ shippingEstimateLabel }}
{{ shippingEstimateNote }}
{{ shippingEstimateWeightLine }}
{{ tx_trustMadeIn }}{{ tx_trustShipping }}{{ tx_trustWarranty }}
{{ tx_pdpAboutProduct }}
{{ pdpName }}
{{ pdpRatingStars }}
{{ reviewSummary }}
{{ pdpFrom }} {{ pdpCompareAtSrLabel }} {{ pdpCompareAtPrice }}
{{ pdpStockLabel }}
{{ pdpPriceDetail }}
- {{ chip.label }}
{{ rb.text }}
{{ rb.text }}
{{ rs.text }} {{ rs.text }}
{{ rs.text }} {{ rs.text }}
{{ rb.text }}
{{ pdpCopy }}
{{ tx_materialLabel }}
{{ pdpMatName }}
{{ pg.label }}
{{ tx_sizeScale }}
{{ pao.name }}
{{ tx_lightingLabel }}
{{ tx_pdpKitTitle }}
{{ tx_pdpKitNotIncluded }}{{ acc.label }}
{{ acc.summaryLabel }}
{{ tx_pdpReviewsTitle }}
{{ pdpRatingStars }}
{{ pdpRatingLabel }}
{{ pdpReviewSummaryLabel }}
{{ pdpReviewCollectionNote }}
{{ r.stars }}
{{ r.quote }}
{{ r.initial }}
{{ r.name }}
{{ r.meta }}
{{ tx_pdpAboutProduct }}
{{ tx_materialQuestion }}
{{ tx_materialAnswer }}
{{ tx_pdpSpecsTitle }}
- {{ row.label }}
- {{ row.value }}
✦
{{ line }}
✦
{{ line }}
{{ tx_pdpWorkshopLabel }}
{{ tx_pdpWorkshopH2 }}
{{ tx_pdpWorkshopBody }}
✦ {{ bullet }}
{{ pdpRelatedTitle }}
{{ tx_citySignWorkshopLabel }}
{{ tx_citySignWorkshopH2 }}
{{ tx_citySignWorkshopBody }}
✦ {{ tx_citySignWorkshopBullet1 }}
✦ {{ tx_citySignWorkshopBullet2 }}
✦ {{ tx_citySignWorkshopBullet3 }}
✦ {{ tx_citySignWorkshopBullet4 }}
{{ tx_citySignEyebrow }}
{{ tx_citySignTitle }}
{{ tx_citySignIntro }}
{{ citySignLegalCopy }}
{{ tx_citySignDimensionsTitle }}
{{ tx_citySignDimensionsBody }}
{{ tx_citySignMaterialsTitle }}
{{ citySignMaterialCopy }}
{{ tx_citySignMountingDetailsTitle }}
{{ citySignMountingCopy }}
{{ tx_pdpAboutProduct }}
{{ citySignConfigError }}
{{ tx_loadingComposition }}
{{ tx_searchH1 }}
{{ tx_searchExistingLabel }}
{{ resultCount }} {{ tx_searchResultsSuffix }}
{{ tx_searchNotFoundLabel }}
{{ tx_searchNotFoundH2 }}
{{ tx_searchNotFoundBody }}
{{ tx_breadcrumbHomeLabel }}
·
{{ tx_cartTitle }}
·{{ tx_cartDeliveryTitle }}
··{{ tx_cartStepPayment }}
{{ cartSyncNotice }}
{{ tx_cartTitle }}
{{ tx_cartDeliveryTitle }}
{{ tx_cartStepPayment }}
- 1{{ tx_cartStepCart }}
- 2{{ tx_cartStepDelivery }}
- 3{{ tx_cartStepPayment }}
{{ cartFreeShipLead }} {{ cartFreeShipAmount }} {{ cartFreeShipTail }}
{{ cartFreeShipReachedTitle }}
{{ cartFreeShipSub }}
{{ ci.thumbWord }}
{{ ci.titleWord }}
{{ ci.specLine }}
-
+ {{ al.label }}
· {{ al.detail }} {{ al.priceLabel }}
{{ ci.quantity }}
{{ tx_cartDeliveryIntro }}
{{ tx_coordTitle }}
{{ cartCheckoutAddressMessage }}
{{ cartCheckoutErrorSummary }}
{{ cartCheckoutNameError }}
{{ cartCheckoutLastNameError }}
{{ cartCheckoutEmailError }}
{{ cartCheckoutAddressError }}
{{ cartCheckoutPostcodeError }}
{{ cartCheckoutCityError }}
{{ tx_checkoutCountryLabel }}
{{ tx_countrySheetTitle }}
{{ cartCheckoutCountryError }}
{{ cartCheckoutShippingError }}
{{ tx_payTitle }}
{{ tx_payRecapTitle }}
{{ payRecapName }}
{{ payRecapAddress }}
{{ payRecapEmail }}
{{ stripeIntroLabel }}
{{ tx_paymentCardTitle }}
{{ stripeHelpText }}
{{ stripeElementHint }}
{{ tx_cartTotalLabel }}{{ cartTotalFmt }}
{{ stripeError }}
🔒 {{ tx_secureLabel }}
✶
{{ tx_madeInFrance }}
❖
{{ tx_shippingDelay }}
⚑
{{ tx_returnPolicy }}
{{ tx_cartSummaryTitle }}
-
{{ ci.thumbWord }} {{ ci.titleLead }} {{ ci.titleWord }}
{{ tx_cartSubtotal }}{{ cartSubtotal }}
{{ tx_cartDiscount }}-{{ cartDiscount }}
{{ tx_shipping }}{{ cartShippingFmt }}
{{ cartShippingNote }}
{{ cartShippingBlockedNote }}
{{ cartShippingBlockedCta }}
{{ tx_cartTotalLabel }}
{{ cartTotalFmt }}
{{ tx_cartTVALabel }} {{ cartTVA }}
{{ tx_cartCompleteToPay }}
{{ promoMessage }}
- {{ tx_madeInFrance }}
- {{ tx_shippingDelay }}
- {{ tx_returnPolicy }}
{{ tx_personalizedWithdrawalNotice }}
{{ tx_cartEmptyCheckoutNote }}
✓
{{ tx_confirmationEyebrow }}
{{ tx_confirmedTitle }}
{{ tx_confirmationBody }}
{{ confirmationPromiseLine }}
{{ confirmationEditableLine }}
{{ tx_confirmationOrderLabel }}
{{ confirmationOrderNumber }}
{{ tx_confirmationEmailLabel }}
{{ confirmationCustomerEmail }}
{{ tx_confirmationDateLabel }}
{{ confirmationCreatedAt }}
{{ tx_confirmationDeliveryLabel }}
{{ confirmationAddressRecipient }}
{{ confirmationAddressLine }}
{{ confirmationAddressMeta }}
{{ tx_confirmationTimeline }}
{{ tx_confirmationItemsLabel }}
« {{ ci.word }} » × {{ ci.quantity }}
{{ ci.desc }}
{{ ci.priceLabel }}
{{ tx_confirmationFallbackTitle }}
{{ tx_confirmationFallbackBody }}
{{ tx_confirmationFallbackCta }}
{{ tx_orderPageLoading }}
{{ tx_orderPageErrorBody }}
{{ tx_orderPageNotFoundTitle }}
{{ tx_orderPageNotFoundBody }}
{{ tx_lookupTitle }}
{{ tx_lookupBody }}
{{ tx_lookupSent }}
{{ orderLookupError }}
{{ tx_orderPageEyebrow }}
{{ orderPage.title }}
{{ orderPage.placedOn }}
{{ orderPage.notice }}
{{ tx_orderEditWindowTitle }} · {{ orderPage.editUntilLine }}{{ tx_orderEditUntilSub }}
{{ orderPage.headline }}
{{ orderPage.promiseLine }}
-
{{ st.label }}
{{ tx_orderParcelsTitle }}
{{ pa.label }} · {{ pa.carrier }}
{{ pa.statusLabel }}
{{ pa.note }}
- {{ pi.name }}{{ pi.desc }}
- {{ ev.label }}
{{ tx_orderStillPreparing }}
- {{ ui.name }}{{ ui.desc }}
{{ tx_orderReturnsTitle }}
- {{ rt.number }}{{ rt.statusLabel }}
{{ tx_orderEditTitle }}
{{ tx_orderEditCountry }}{{ orderPage.countryName }}{{ tx_orderCountryFixedNote }}
{{ orderPage.formError }}
{{ tx_orderCancelTitle }}
{{ tx_orderCancelBody }}
{{ tx_acctMySpace }}
{{ tx_acctPerkOrdersTitle }}
{{ tx_acctPerkOrdersBody }}
{{ tx_acctPerkAddressesTitle }}
{{ tx_acctPerkAddressesBody }}
{{ tx_acctPerkReturnsTitle }}
{{ tx_acctPerkReturnsBody }}
{{ loginError }}
{{ tx_resetTitle }}
{{ tx_resetBody }}
{{ resetRequestError }}
{{ tx_resetRequestSent }}
{{ tx_resetConfirmTitle }}
{{ tx_resetConfirmDone }}
{{ tx_resetLinkInvalid }}
{{ tx_resetConfirmBody }}
{{ tx_regPasswordHint }}
{{ resetConfirmError }}
{{ tx_regPasswordHint }}
{{ regError }}
{{ tx_acctRegTerms }} {{ tx_acctRegTermsCGV }} {{ tx_acctRegTermsAnd }} {{ tx_acctRegTermsPrivacy }}.
{{ tx_breadcrumbHomeLabel }}
·
{{ tx_breadcrumbMyAccount }}
·{{ tx_myCompositions }}
·{{ tx_navAddresses }}
·{{ tx_acctPrefsTitle }}
{{ acctPageTitle }}
{{ acctDisplayName }} · {{ acctMemberSince }}
{{ tx_verifyEmailTitle }}
{{ emailVerifyBody }}
{{ tx_verifyEmailError }}
{{ tx_acctFilterEmpty }}
{{ o.headline }}
{{ o.heroNote }}
{{ tx_acctWhatHappened }}
{{ o.promiseLine }}
-
{{ st.label }}
{{ tx_acctYourOrder }}
{{ it.name }}{{ it.desc }}
{{ it.price }}
{{ tx_cartDiscount }}{{ o.discountLineAmount }}
{{ tx_acctShippingLabel }}{{ o.shippingLabel }}
{{ tx_acctPaidLabel }}{{ o.paidLabel }}
{{ o.refundLineLabel }}{{ o.refundLineAmount }}
{{ tx_acctDeliveryAddress }}{{ o.addressName }} · {{ o.addressLine }}
{{ tx_noOrdersTitle }}
{{ tx_noOrdersBody }}
{{ tx_trustShipping }}
{{ tx_trustWarranty }}
{{ tx_trustMadeIn }}
{{ tx_returnDoneTitle }}
{{ tx_returnDoneBody }}
{{ returnJustSubmitted.returnNumber }}
« {{ returnWizardOrder.word }} »
{{ returnWizardOrder.ref }}
{{ tx_returnStep1Label }}
{{ tx_returnReasonTitle }}
{{ returnWizardSubtitle }}
{{ rr.label }}
{{ rr.desc }}
{{ tx_returnWindowExpired }}
{{ tx_returnStep2Label }}
{{ tx_returnEvidenceTitle }}
{{ tx_returnEvidenceSubtitle }}
{{ tx_returnPhotosLabel }}
{{ returnSubmitError }}
{{ tx_returnStep3Label }}
{{ tx_returnResolutionTitle }}
{{ tx_returnResolutionSubtitle }}
{{ rs.label }}
{{ rs.desc }}
{{ tx_returnStep4Label }}
{{ tx_returnReviewTitle }}
{{ tx_returnReviewReason }}{{ returnReviewReasonLabel }}
{{ tx_returnReviewResolution }}{{ returnReviewResolutionLabel }}
{{ tx_returnPhotosLabel }}{{ returnWizardPhotoCount }}
{{ tx_returnRefundAmountLabel }}{{ returnWizardRefundAmount }}
{{ returnSubmitError }}
{{ tx_acctSavedCompositions }}+ {{ tx_acctNewComposition }}
✶
{{ tx_emptyCompositionsTitle }}
{{ tx_emptyCompositionsBody }}
{{ tx_emptyCompositionsHowItWorks }}
1
{{ tx_emptyCompositionsStep1Title }}
{{ tx_emptyCompositionsStep1Body }}
2
{{ tx_emptyCompositionsStep2Title }}
{{ tx_emptyCompositionsStep2Body }}
3
{{ tx_emptyCompositionsStep3Title }}
{{ tx_emptyCompositionsStep3Body }}
{{ tx_emptyCompositionsInspiration }}
{{ tx_emptyCompositionsSeeAll }}
❖
{{ tx_emptyCompositionsFreeDelivery }}
{{ tx_emptyCompositionsFreeDeliveryDesc }}
⌁
{{ tx_emptyCompositionsWarranty }}
{{ tx_emptyCompositionsWarrantyDesc }}
⚑
✶
{{ tx_emptyCompositionsMadeIn }}
{{ tx_emptyCompositionsMadeInDesc }}
{{ tx_emptyCompositionsReturns }}
{{ tx_emptyCompositionsReturnsDesc }}
{{ tx_acctMyAddressesTitle }}
{{ accountAddressEditorTitle }}
{{ tx_addrLabelField }}
{{ tx_addrLabelField }}
{{ tx_firstName }}
{{ tx_lastName }}
{{ tx_address }}
{{ tx_postcode }}
{{ tx_city }}
{{ tx_checkoutCountryLabel }}
{{ accountAddressEditorError }}
{{ tx_addrRequiredNote }}
{{ addr.displayLabel }}
{{ addr.displayName }}
{{ addr.line1 }}
{{ addr.cityLine }}
{{ addr.country }}
{{ addr.cityLine }}
{{ addr.country }}
{{ tx_addrNoneSaved }}
{{ tx_acctPrefsTitle }}
{{ tx_acctNotificationsLabel }}
{{ tx_acctOrderEmailNotif }}
{{ tx_acctOrderEmailAlways }}
{{ tx_acctOffersNotif }}
{{ tx_acctOffersHow }}
{{ tx_acctLanguageRegion }}
{{ tx_acctDisplayLanguage }}
{{ tx_acctCurrentLanguage }}
{{ tx_welcomeOfferEyebrow }}
{{ newClientModalCopy.title }}
{{ newClientModalCopy.body }}
{{ newClientModalCopy.reassurance }}
{{ tx_mobileFirstLabel }}
{{ tx_mobileFirstH1 }}
{{ tx_mobileFirstBody }}
{{ ms.label }}
{{ tx_legalRequestsTitle }}
{{ legalRequestCopy.moduleTitle }}
{{ legalRequestCopy.moduleBody }}
{{ legalRequestCopy.moduleTitle }}
{{ legalRequestCopy.moduleBody }}
{{ tx_legalRequestsLoadingBody }}
{{ policyModuleNoOrdersBody }}
{{ legalRequestCopy.selectOrder }}
« {{ o.word }} »
{{ o.ref }} · {{ o.policyClassLabel }}
{{ o.policyEntryBody }}
{{ tx_returnDoneTitle }}
{{ tx_returnDoneBody }}
{{ returnJustSubmitted.returnNumber }}
« {{ returnWizardOrder.word }} »
{{ returnWizardOrder.ref }}
{{ tx_returnStep1Label }}
{{ tx_returnReasonTitle }}
{{ returnWizardSubtitle }}
{{ rr.label }}
{{ rr.desc }}
{{ tx_returnWindowExpired }}
{{ tx_returnStep2Label }}
{{ tx_returnEvidenceTitle }}
{{ tx_returnEvidenceSubtitle }}
{{ tx_returnPhotosLabel }}
{{ returnSubmitError }}
{{ tx_returnStep3Label }}
{{ tx_returnResolutionTitle }}
{{ tx_returnResolutionSubtitle }}
{{ rs.label }}
{{ rs.desc }}
{{ tx_returnStep4Label }}
{{ tx_returnReviewTitle }}
{{ tx_returnReviewReason }}{{ returnReviewReasonLabel }}
{{ tx_returnReviewResolution }}{{ returnReviewResolutionLabel }}
{{ tx_returnPhotosLabel }}{{ returnWizardPhotoCount }}
{{ tx_returnRefundAmountLabel }}{{ returnWizardRefundAmount }}
{{ returnSubmitError }}
{{ tx_legalSidebarTitle }}
{{ legalTitle }}
{{ tx_legalUpdatedPrefix }} {{ legalUpdated }}
{{ tx_legalMetaDocument }}
{{ legalTitle }}
{{ tx_legalMetaApplication }}
{{ tx_legalMetaOnlineShop }} {{ brandName }}
Contact
{{ tx_legalMetaContactVia }}
{{ ls.h }}
{{ ls.t }}
{{ tx_contactTitle }}
{{ tx_contactH1 }}
{{ tx_contactBody }}
{{ tx_contactSentTitle }}
{{ tx_contactSentBody }}
{{ tx_contactHoursTitle }}
{{ tx_contactHoursValue }}
{{ tx_contactHoursNote }}
{{ tx_customReqEyebrow }}
{{ tx_customReqH1 }}
{{ tx_customReqBody }}
{{ tx_customReqSentTitle }}
{{ tx_customReqSentBody }}
{{ aboutLabel }}
{{ aboutHeadline }}
{{ paragraph.text }}
{{ card.title }}
{{ card.body }}
{{ tx_notFoundEyebrow }}
{{ tx_notFoundTitle }}
{{ tx_notFoundBody }}
{{ t.icon }}
{{ t.title }}
{{ t.sub }}
{{ tx_proUseCasesLabel }}
{{ tx_proUseCasesH2 }}
{{ tx_proCtaBandH2 }}
{{ tx_proCtaBandBody }}